I'rab Maf'ul Muthlaq


Maf’ul muthlaq adalah mashdar  manshub yang disebutkan setelah fi’il dari lafaznya. Contohnya seperti firman Allah berikut:
وكلّم اللهُ مُوسى تكليماً.
Kata “تكليماً “ pada contoh di atas adalah bentuk mashdar yang manshub, yang disebutkan setelah lafaz fi’ilnya, yaitu “كلّم “. Adapun tujuan membuat maf’ul muthlaq dalam sebuah kalimat adalah:
1.   Sebagai ta’kid (penguat) seperti contoh firman Allah di atas.
2.   Menjelaskan ‘adad (jumlah).
Contoh: وقفتُ وقفتينِ.
3.   Menjelaskan nau’ (jenis/bentuk)
Contoh:
سرتُ سيرَ العُقلاءِ . artinya saya berjalan seperti jalannya pemikir,
4.   Sebagai badal (pengganti) lafaz fi’ilnya.
Contoh:
 صَبراً على الشدائد .

Na’if (pengganti) Maf’ul Muthlaq

Selain maf’ul muthlaq, ada istilah lain yaitu na’if maf’ul muthlaq, yaitu isim yang disebutkan setelah fi’il yang tidak berasal dari lafaznya. Namun berfungsi sama dengan maf’ul muthlaq.

Lihat contoh-contoh berikut ini:
Contoh
Arti
Tujuan
تَتَطَوَّرُ الْحَيَاةُ سَرِيْعًا   
Kehidupan itu berkembang sangat cepat
Sebagai Ta’kid
أُذِيْعَ الْخَبْرُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ
Saya menyiarkan berita empat kali
Menjelaskan ‘adad
رجع الجيشُ اْلقَهْقَرَى
Tentara itu kembali   mundur
Menjelaskan Nau’
ضربتُ اللصَّ عصاً
Saya memukul pencuri itu dengan alat
Menjelaskan alat.

I'RAB INNA WA AKHAWATUHA




إن و أخواتها
Inna wa akhawatuha beramal menashabkan mubtada disebut isimnya dan merafa’kan khabarnya.
Contoh:
إِنَّ اْلمُؤْمِنَ مُطِيْعٌ [ المؤمن : اسم إن منصوب بالفتحة ، مطيع : خبر إن مرفوع بالضمة ]٠
 Adapun saudara-saudara Inna tersebut yaitu:
أَنَّ ، كَأَنَّ ، لَكِنَّ ، لَعَلَّ ، لَيْتَ ، لَا النَفْيُ .
Selanjutnya mari kita lihat contoh-contoh i’rabnya berikut ini !

1.       أمثلة الإعراب :
(1)       إنّ الصَحَافَة لسانُ الشعْبِ
إن         : حرف الناسخ تنصب الإسم و ترفع الخبر .      
الصحافة  : إسم إن منصوب بالفتح لأنه إسم المفرد .         
لسان      : خبر إن مرفوع بالضمة و هو مضاف .            
الشعب    : مضاف إليه مجرور بالكسرة .    
       
(2)        أيْقَنْتُ أنّ َالشَّدَائِدَ صَانِعَةُ الرّجَالِ     
أيقنت   : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل و التاء ضمير متصل في محل رفع فاعل .
أن        : حرف الناسخ تنصب الإسم و ترفع الخبر .        
الشدائد   : إسم أن منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر لأنه جمع التكسير .
صانعة    : خبر أن مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر و هو مضاف .     
الرجال   : مضاف إليه مجرور بالكسرة و إسم أن و خبره في محل نصب مفعول به لـ " أيقن "

(3)        كأنّ الممرضةَ ملكٌ   
كأن      : إخوة إن تنصب الإسم و ترفع الخبر .              
الممرضة   : إسم كأن منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر لأنه إسم المفرد .       
ملك      : خبر كأن مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر.           
                  
(4)       الْحَقُّ ظَاهِرٌ لكِنَّ الْجَاحِدَ جَاهِلٌٌ               
الحق      : مبتدأ مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .
ظاهر    : خبر المبتدأ مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر . 
لكن      : إخوة إن تنصب الإسم و ترفع الخبر .     
الجاحد   : إسم لكن منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر لأنه إسم المفرد .
جاهل    : خبر لكن مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر .          
                  
(5)       لعلّ النصرَ قريبٌ
لعل      : إخوة إن تنصب الإسم و ترفع الخبر .               
النصر    : إسم لعل منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر  لأنه إسم المفرد .
قريب   : خبر لكن مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر .   

(6)        لَيْتَ اْلمُهَاجِر َسَعِيْدٌ
ليت    : إخوة إن تنصب الإسم و ترفع الخبر .        
المهاجر : إسم ليت منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر لأنه إسم المفرد .
سعيد   : خبر ليت مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة على الآخر .   

(7)        لَاصَوْتَ َأعْلىَ مِنْ صَوْتِ الْمَعْرَكَةِ     
لا        : إخوة إن تفيد النفي للجنس تنصب الإسم و ترفع الخبر             
صوت   : إسم لامنصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر لأنه إسم المفرد .
 أعلى    : خبر مرفوع بالضمة المقدرة على الألف .           
من        : حرف الجر مبني على السكون .  
صوت      : إسم مجرور و علامة جره كسرة ظاهرة على الآخر و هو مضاف .        
المعركة   : مضاف إليه مجرور و علامة جره كسرة ظاهرة على الآخر .

I'RAB KANA DAN SAUDARA-SAUDARANYA




كان وأخواتها
Kana dan saudara-saudaranya termasuk bagian dari fi’il-fi’il naqis atau fi’il yang tidak sempurna. Disebut tidak sempurna karena fi’il ini tidak membutuhkan fa’il. Padahal biasanya setiap fi’il membutuhkan fa’il.
Kana dan saudara-saudaranya masuk pada jumlah ismiyah. Amalnya adalah merafa’kan mubtada’ (disebut sebagai isimnya) dan menashabkan khabar (disebut sebagai khabarnya).
Contoh:

Bentuk-bentuk Saudara Kana
Ada beberapa bentuk saudara Kana, yaitu:
1.  Menunjukkan Waktu
Saudara Kana yang menunjukkan waktu ini disebut dengan “  افعال التوقيت  “ . Fi’il-fi’il tersebut adalah:
o  أَصْبَحَ  : menunjukkan waktu subuh
Contoh:
أصبح الولدُ نَشِيْطًا [الولدُ : اسم أصبح مرفوع ، نَشِيْطًا : خبر أصبح منصوب]٠
o أَضْحَى : menunujukkan waktu dhuha
Contoh:
أَضْحَى الَّطالِبُ سَاهِرًا [الَّطالِبُ : اسم أضحى مرفوع ، سَاهِرًا : خبر أضحى منصوب]٠
·        ظَلَّ ، مثل : ظلَّ اْلعَالِمُ في مَعْمَلِهِ . [اْلعَالِمُ : اسم ظل مرفوع ، في مَعْمَلِهِ : جار و مجرور و هو خبر ظل ]٠
·        أَمْسَى ، مثل : أمْسَى الطِّفْلُ سَعِيْدًا [الطِّفْلُ : اسم أمسى مرفوع ، سَعِيْدًا : خبر أمسى منصوب ]
·        بَاتَ ، مثل : باتَ اْلحَارِسُ يَقْظًا [اْلحَارِسُ : اسم بات مرفوع ، يَقْظًا : خبر بات منصوب ]
(1)         أفعال التحويل ، وهي :
·     صَارَ ، مثل : صَارَ اْلمَاءُ ثَلْجًا [اْلمَاءُ : اسم صار مرفوع ،  ثَلْجًا : خبر صار منصوب ]
·     رَاحَ ، مثل : رَاحَ الْحَيَوَانُ يَجْرِي [الْحَيَوَانُ : اسم راح مرفوع ،  يَجْرِي : جملة فعلية و هو خبر راح ].
·     انْقَلَبَ ، مثل : انْقَلَبَ الْجُبَّانُ شُجَاعًا [الْجُبَّانُ : اسم انقلب مرفوع ،  شُجَاعًا : خبر انقلب منصوب].
·     تَبَدَّلَ ، مثل : تَبَدَّلَ عَمَلُنَا هَزْرًا [عَمَلُنَا: اسم تبدل مرفوع ، هَزْرًا :زخبر تبدل منصوب].
·     تَحَوَّلَ ، مثل : تَحَوَّلَ اْلبُرْتُقَالُ عَصِيْرًا [اْلبُرْتُقَالُ : اسم تحول مرفوع ، عَصِيْرًا : خبر تحول منصوب].
·     ارْتَدَّ ، مثل : ارْتَدَّ اْلأَعْمَى بَصِيْرًا [اْلأَعْمَى : اسم ارتد مرفوع مقدرة ، بَصِيْرًا : خبر ارتد منصوب].
·     اسْتَحَالَ ، مثل : اسْتَحَالَ اْلبُسْتَانُ مُزْهِرًا [اْلبُسْتَانُ: اسم استحال مرفوع ،  مُزْهِرًا : خبر استحال منصوب ].
·     عَادَ ، مثل : عَادَ الشَّارِعُ نَظِيْفًا [الشَّارِعُ : اسم عاد مرفوع ، نَظِيْفًا : خبر عاد منصوب ].
·     غَدَا ، مثل : غَدَا الْحَالُ طَيِّبًا [الْحَالُ : اسم غدا مرفوع ، طَيِّبًا : خبر غدا منصوب]
(2)     فعل جامد و نفي ، و هو :
·    لَيْسَ ،  مثل : لَيْسَ القَمَرُ طالِعًا [القَمَرُ: اسم ليس مرفوع ،  طالِعًا : خبر ليس منصوب]        .
(3)     أفعال الاستمرار ، و هي :
·    مَازَالَ ، مثل : مازال العاصفةُ بَعِيْدًا [العاصفةُ: اسم مازال مرفوع ، بَعِيْدًا : خبر مازال منصوب ].
·    مَابَرِحَ ، مثل : مَابَرِحَ الطلابُ يَجْتَهِدُوْنَ [الطلابُ : اسم مابرح مرفوع ، يَجْتَهِدُوْنَ : جملة فعلية و هو خبر مابرح].
·    مَاانْفَكَّ ، مثل : ماانفكَّتْ التَّدْرِيْباَتُ مُتَوَاصِلَةً [التَّدْرِيْباَتُ : اسم ماانفك مرفوع ، مُتَوَاصِلَةً : خبر ماانفك منصوب].
·    مَافُتِئَ ، مثل : مَافُتِئَ اْلمُعَلِّمُوْنَ يَعْلَمُوْنَ [اْلمُعَلِّمُوْنَ : اسم مافتئ مرفوع ، يَعْلَمُوْنَ : جملة فعلية و هو خبر مافتئ].
·    مَادَامَ ، مثل : سَأُذَاكِرُ مَادُمْتُ قَادِرًا [ُت : ضمير و هو اسم مادام ، قَادِرًا : خبر مادام منصوب].
1.       أمثلة الإعراب :
(1)      كَانَ اْلبَيْت ُنَظِيْفًا              
كان     : فعل ماض ناقص ترفع الإسم و تنصب الخبر .      
البيت   : إسم " كان " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره . 
نظيفا   : خبر " كان " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .

(2)     يَكُوْنُ اْلعَامِلَانِ نَشِيْطِيْـنَ        
يكون     : فعل مضارع ناقص ترفع الإسم وتنصب الخبر .     
العاملان : إسم " يكون " مرفوع و علامة رفعه " الألف " لأنه إسم المثنى ، و النون عوض عن التنوين في اسم المفرد منه .
نشيطين  : خبر " يكون " منصوب " و علامة نصبه "الياء" لأنه إسم المثنى ، و النون عوض عن التنوين في اسم المفرد منه .                 

(3)         كان الولدُ ثيابُه نظيفٌ       
كان   : فعل ماض ناقص ترفع الإسم و تنصب الخبر .        
الولد   : إسم " كان " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .  
ثيابه    : ثياب " مبتدأ مرفوع بالضمة و هو مضاف و " ــه " ضمير متصل في محل جر مضاف إليه .          
نظيف  : خبر " ثياب " مرفوع بالضمة , و جملة إسمية " ثيابه نظيف " في محل نصب خبر " كان .           

(4)      كانت المرأةُ تطبخُ الطعامَ     
كان    : فعل ماض ناقص ترفع الإسم و تنصب الخبر .      
تْ      : تاء التأنيث مبني على السكون .   
المرأة    : إسم " كان " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره.            
تطبخ   : فعل مضارع مرفوع بالضمة و فاعله ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود إلى " المرأة " و جملة فعلية " تطبخ " في محل نصب خبر  "كانت" .    
الطعام  : مفعول به منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة على الآخر . .      
            
(5)     أضحى الطائرُ على الأشجارِ
أضحى   : إخوة كان مبني على الفتح المقدر على الآخر , ترفع الإسم و تنصب الخبر
الطائر    : إسم " أضحى " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .     
على      : حرف الجر مبني على السكون .           
الأشجار  : إسم مجرور و علامة جره كسرة ظاهرة على الآخر , و شبه الجملة " على الأشجار " في محل نصب خبر "أضحى" .          
                
(6)         باتَ القمرُ فوقَ الأرضِ
بات    : إخوة كان , ترفع الإسم وتنصب الخبر .     
القمر   : إسم " بات " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .           
فوق    : ظرف مبنى على الفتح .              
الأرض  : مضاف إليه مجرور و علامة جره كسرة ظاهرة في آخره , و شبه الجملة " فوق الأرض " في محل نصب خبر " بات ".
                
(7)         لَيْسَ اْلمُؤْمِنُوْنَ مُطِيْعِيْنَ         
ليس     : إخوة كان , ترفع الإسم وتنصب الخبر .             
المؤلنون  : إسم " ليس " مرفوع و علامة رفعه " الواو " لأنه جمع المذكرالسالم ، و النون عوض عن التنوين في اسم المفرد منه .
مطيعين  : خبر " ليس " منصوب و علامة نصبه "الياء" لأنه جمع المذكر السالم ، و النون عوض عن التنوين في اسم المفرد منه .   
                  
(8)      مازالَ السلام ُأملاً
مازال    : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .           
السلام   : إسم " مازال " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .        
أملا      : خبر " مازال " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .    

(9)      أمست الطيورُ سعيدةً
أمس     : إخوةكان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .         
تْ       : تاء التأنيث مبني على السكون .          
الطيور   : إسم " أمسى " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .      
سعيدة   : خبر " أمسى " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .  

(10)     ظلَّ الفلاحُ مجتهدًا
ظل      : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .          
الفلاح  : إسم " ظل " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .
مجتهدا   : خبر " ظل " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .      

(11)          مَاانْفَكَّتْ الْجُهُوْدُ دَائِبَةًً  
ماأنفك : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .         
تْ      : تاء التأنيث مبني على السكون .         
الجهود  : إسم " ماأنفك " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .   
دائبة     : خبر " ماأنفك " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .

(12)     مافُتِئَ الولدُ مُجْتَهِدًا  
مافتئ    : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .       
الولد    : إسم " مافتئ " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .     
مجتهدا   : خبر " مافتئ " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره . 

(13)          سَأَفْعَل ُالْخَيْرَ مَادُمْتُ حَيًّا
سأفعل   : ســ" من علامة الفعل  و" أفعل " فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره و فاعله ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا . 
الخير     : مفعول به منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره .       
مادمت  : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر و إسمه ضمير مستتر تقديره هي يعود إلى "الخير" .       
حيا         : خبر " مادم " منصوب و علامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره.


(14)          مَابَرِحَ اْلعُلَمَاءُ نَشِيْطِيْنَ
مابرح    : إخوة كان , ترفع الإسم و تنصب الخبر .
العلماء    : إسم " مابرح " مرفوع و علامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره .     
نشيطين  : خبر " مابرح " منصوب و علامة نصبه "الياء" لأنه جمع المذكر السالم ، و النون عوض عن التنوين في اسم المفرد منه .

Popular Posts

Like us on Facebook

Flickr Images